Monday, 25 November 2013

FTISLAND - 미치도록 (Madly) [ROM-ENG+INDIVIDUAL PARTS]

                                                        Romanization


[Hongki] neo eobtneun harureul ddo bonaebwatjiman jiok gateun apeumi nal gadugo
neo eobtneun sarangeul ddo haeyagetjiman jakeun jarijochado eobtneunde

mokeul noha uleodo deutji mothal neojiman oneuldo ni ireumman bulleobwa

michidorok neoman bogo shipda jukdorok neoman bogo shipda
milchyeonaeryeo aereul only you
naneun neoman bogo shipda jukdorok neoman bogo shipda
ijeotdago maleul haedo only you
jaggu niga bogoman shipda
niga bogoman shipda

gomanhajago nareul dallaebojiman meoriro bakkeneun neol ijji mothae
nae shimjaeun ajikdo gieokhago isseoseo balbeodungeul ddeoolla

michidorok neoman bogo shipda jukdorok neoman bogo shipda
milchyeonaeryeo aereul only you
naneun neoman bogo shipda jukdorok neoman bogo shipda
ijeotdago maleul haedo only you
jaggu niga bogoman shipda

teokggaji chaoreun geuriun hanmadi oh neol saranghae


michidorok neoman saranghanda jukdorok neoman saranghanda
yokeul haedo hwareul naedo only you
naneun neoman saranghanda jukdorok neoman saranghanda
babo gateun sarangira only you
naneun neoman saranghanigga
neoman saranghanigga



                                                            English


[Hongki] I really tired going a day without you but the unbearable pain holds me in
I have to try loving you without you there but I don't have a small enough space

I shout to you, but it'll go unheard. Even so, today, I again only shout your name

I madly miss you, I miss only you to death
I try forcing you out but you're there's only you
I madly miss you, I miss only you to death
I tell myself that I'm over you but it's only you
I keep missing you
I only miss you

I try making myself feel better, telling myself to just quit it, but I can't get you out of my head
Because my heart still yearns for you, I go wild but I keep thinking of you

I madly miss you, I miss only you to death
I try forcing you out but you're there's only you
I madly miss you, I miss only you to death
I tell myself that I'm over you but it's only you
I keep missing you

The words of yearning that reach my throat are, "Oh, I love you"


I love you madly, you're the only one I love to death
Though I say foul words, or get me, but it's only you
I only love you, you're the only one I love to death
Like a fool, I love only you
Because I only love you
Because I only love you


                                                       

No comments:

Post a Comment